韓国旅行をもっと快適に
韓国旅行に行くとき、空港やホテルでのやりとりは避けて通れません。
でも、よく使うフレーズをあらかじめ覚えておけば、韓国語があまり話せなくても安心です。
この記事では、空港・ホテルでよく使う韓国語フレーズを30個、シーン別にわかりやすく紹介します。
この記事でわかること
- 空港でチェックイン・出入国に使う韓国語
- ホテルのチェックインや滞在中に使うフレーズ
- トラブル時やお願いをする時の言い回し
1. 空港で使えるフレーズ（10個）
- 공항까지 얼마예요?（コンハンッカジ オルマエヨ?）
→ 空港までいくらですか？（タクシーなどで） - 열 시 비행기를 예약했어요.（ヨル シ ピヘンギルル イェヤケッソヨ）
→ 10時の飛行機を予約しています（予約しました）。 - 여권 여기 있어요（ヨグォン ヨギ イッソヨ）
→ パスポートはここです。 - 수하물은 어디에 맡겨요?（スハムルン オディエ マッキョヨ?）
→ 手荷物はどこに預けますか？ - 창가 자리 있어요?（チャンカ チャリ イッソヨ?）
→ 窓側の席はありますか？ - 통로 자리로 해 주세요（トンノ チャリロ ヘ ジュセヨ）
→ 通路側の席にしてください。 - 짐이 안 나왔어요（チミ アン ナワッソヨ）
→ 荷物が出てきません。 - 비행기가 몇 시에 출발해요?（ピヘンギガ ミョッ シエ チュルバレヨ?）
→ 飛行機は何時に出発しますか？ - 세관은 어디예요?（セグァヌン オディエヨ?）
→ 税関はどこですか？ - 환전은 어디서 해요?（ファンジョヌン オディソ ヘヨ?）
→ 両替はどこでできますか？
2. ホテルチェックインで使えるフレーズ（10個）
- 예약했어요（イェヤケッソヨ）
→ 予約しました。 - 제 이름으로 예약했어요（チェ イルムロ イェヤケッソヨ）
→ 自分の名前で予約しました。 - 체크인하고 싶어요（チェクイン ハゴ シポヨ）
→ チェックインしたいです。 - 여권 보여드릴게요（ヨグォン ポヨドゥリルケヨ）
→ パスポートをお見せします。 - 짐 좀 맡겨도 돼요?（チム ジョム マッキョド デヨ?）
→ 荷物を預けてもいいですか？ - 엘리베이터는 어디예요?（エルリベイトヌン オディエヨ?）
→ エレベーターはどこですか？ - 조식은 몇 시예요?（チョシグン ミョッ シエヨ?）
→ 朝食は何時ですか？ - 와이파이 비밀번호 알려주세요（ワイパイ ピミルボノ アルリョジュセヨ）
→ Wi-Fiのパスワードを教えてください。 - 방 좀 바꿔주세요（パン チョム パックォジュセヨ）
→ 部屋を変えてください。 - 퇴실은 몇 시예요?（テシルン ミョッ シエヨ?）
→ チェックアウトは何時ですか？
3. 滞在中に使えるフレーズ（5個）
- 수건 더 주세요（スゴン ト ジュセヨ）
→ タオルをもっとください。 - 청소해 주세요（チョンソ ヘ ジュセヨ）
→ 掃除をしてください。 - 물이 안 나와요（ムリ アン ナワヨ）
→ 水が出ません。 - 에어컨이 안 돼요（エオコニ アン デヨ）
→ エアコンが動きません。 - 너무 시끄러워요（ノム シックロウォヨ）
→ うるさいです。
4. トラブル・お願いのフレーズ（5個）
- 도와주세요（トワジュセヨ）
→ 助けてください。 - 일본어 할 수 있어요?（イルボノ ハル ス イッソヨ?）
→ 日本語話せますか？ - 통역사 불러 주세요（トンヨクサ プルロ ジュセヨ）
→ 通訳を呼んでください。 - 병원에 가고 싶어요（ピョンウォネ カゴ シポヨ）
→ 病院に行きたいです。 - 짐을 잃어버렸어요（チムル イロボリョッソヨ）
→ 荷物をなくしました。
まとめ：旅行をもっと快適にするために
空港やホテルで使う韓国語フレーズを覚えておけば、旅の安心感がぐっと増します。
完璧に話せなくても、笑顔でひとこと伝えるだけで、現地の人との距離がぐっと近づきます。
出発前にぜひ声に出して練習してみてください。
コメント