韓国語の文法「ヘヨ体」を完全マスター！初心者向け解説

韓国語の敬語表現「ヘヨ体」は、日常会話で最も基本的かつ重要な文法の一つです。
このブログでは、ヘヨ体の基本的な作り方から、不規則変化や規則変化の詳細な経緯まで、初心者向けに丁寧に解説します。さらに、不規則変化にならない例も挙げて理解を深めます。

1. ヘヨ体とは？

ヘヨ体（해요체）は、敬意を示しながらも親しみやすいニュアンスを保つ表現方法です。友人や家族、職場の同僚との日常会話で広く使われます。
ヘヨ体を正しく使いこなすことは、自然な韓国語を話すための第一歩です。

2. ヘヨ体の基本ルールとその変化経緯

基本の作り方

動詞や形容詞の語幹に「-아요/-어요」を付けることで作られます。語幹の最後の母音によって以下のように変化します。

(1) 母音が「ㅏ」または「ㅗ」で終わる場合 → -아요

가다（行く） → 가요(カヨ)
1. 語幹を確認: 가다 の語幹は 가。
2. 語幹の最後の母音が「ㅏ」なので -아요 を付ける。
3. 同じ母音が連続するので縮約する。
4. 結果: 가 + 아요 → 가아요→가요
보다（見る） → 봐요(ブァヨ)
1. 語幹を確認: 보다 の語幹は 보。
2. 語幹の最後の母音が「ㅗ」なので -아요 を付ける。
3. 結果: 보 + 아요 → 봐요
만나다（会う） → 만나요(マンナヨ)
1. 語幹を確認: 만나다 の語幹は 만나。
2. 語幹の最後の母音が「ㅏ」なので -아요 を付ける。
3. 同じ母音が連続するので縮約する。
4. 結果: 만나 + 아요 → 만나아요→만나요

(2) 母音が「ㅏ」「ㅗ」以外で終わる場合 → -어요

먹다（食べる） → 먹어요(モゴヨ)
1. 語幹を確認: 먹다 の語幹は 먹。
2. 語幹の最後の母音が「ㅏ」「ㅗ」以外なので -어요 を付ける。
3. 結果: 먹 + 어요 → 먹어요
읽다（読む） → 읽어요(イルゴヨ)
1. 語幹を確認: 읽다 の語幹は 읽。
2. 語幹の最後の母音が「ㅏ」「ㅗ」以外なので -어요 を付ける。
3. 結果: 읽 + 어요 → 읽어요
기다리다（待つ） → 기다려요(キダリョヨ)
1. 語幹を確認: 기다리다 の語幹は 기다리。
2. 語幹の最後の母音が「ㅏ」「ㅗ」以外なので -어요 を付ける。
3. 結果: 기다리 + 어요 → 기다려요

(3) 하다で終わる場合 → -해요

공부하다（勉強する） → 공부해요(ゴンブハダ)
1. 語幹を確認: 공부하다 の語幹は 공부하。
2. 「하다」が「해요」に変化。
3. 結果: 공부해요
청소하다（掃除する） → 청소해요(チョンソヘヨ)
1. 語幹を確認: 청소하다 の語幹は 청소하。
2. 「하다」が「해요」に変化。
3. 結果: 청소해요
운동하다（運動する） → 운동해요(ウンドンヘヨ)
1. 語幹を確認: 운동하다 の語幹は 운동하。
2. 「하다」が「해요」に変化。
3. 結果: 운동해요

3. 不規則なヘヨ体の変化

韓国語には、基本ルールに従わない「不規則動詞・形容詞」があります。ここではその代表例と規則変化との違いを紹介します。
単語が不規則変化するかどうかは、単語により異なります。結果的に覚える必要がありますが、まずは頻出単語から覚えていきましょう。

(1) ㄷ不規則動詞

듣다（聞く） → 들어요(トゥロヨ)
1. 語幹を確認: 듣다 の語幹は 듣。
2. 「ㄷ」が母音の前で「ㄹ」に変化。
3. 語幹の最後の母音が「ㅏ」「ㅗ」以外なので -어요 を付ける。
4. 結果: 듣 + 어요 → 들 + 어요 → 들어요
걷다（歩く） → 걸어요(コロヨ)
1. 語幹を確認: 걷다 の語幹は 걷。
2. 「ㄷ」が母音の前で「ㄹ」に変化。
3. 語幹の最後の母音が「ㅏ」「ㅗ」以外なので -어요 を付ける。
4. 結果: 걷 + 어요 → 걸 + 어요 → 걸어요

規則変化例

받다（受け取る） → 받아요(パダヨ)
1. 語幹を確認: 받다 の語幹は 받。
2. 語幹変化なし。
3. 語幹の最後の母音が「ㅏ」なので -아요 を付ける。
4. 結果: 받 + 아요 → 받아요

(2) ㅂ不規則動詞

돕다（助ける） → 도와요(トワヨ)
1. 語幹を確認: 돕다 の語幹は 돕。
2. 「ㅂ」が「오」に変化。
3. 変化した後の語幹の最後の母音が「ㅗ」なので -아요 を付ける。
4. 結果: 돕 + 아요 → 도오 + 아요 → 도와요
곱다（きれいだ）→ 고와요(コワヨ)
1. 語幹を確認: 곱다 の語幹は 곱。
2. 「ㅂ」が「오」に変化。
3. 変化した後の語幹の最後の母音が「ㅗ」なので -아요 を付ける。
4. 結果: 곱 + 아요 → 고오 + 아요 → 고와요
춥다（寒い） → 추워요(チュウォヨ)
1. 語幹を確認: 춥다 の語幹は 춥。
2. 「ㅂ」が「우」に変化。
3. 変化した後の語幹の最後の母音が「ㅏ」「ㅗ」以外なので -어요 を付ける。
4. 結果: 춥 + 어요 → 추우 + 어요 → 추워요

※「ㅂ」が「오」に変化するのは돕다と곱다の2単語のみで、他は「우」に変化します。

規則変化例

잡다（掴む） → 잡아요(チャバヨ)
1. 語幹を確認: 잡다 の語幹は 잡。
2. 語幹変化なし。
3. 語幹の最後の母音が「ㅏ」なので -아요 を付ける。
4. 結果: 잡 + 아요 → 잡아요

(3) 르不規則動詞

모르다（知らない） → 몰라요(モルラヨ)
1. 語幹を確認: 모르다 の語幹は 모르。
2. 「르」が「ㄹㄹ」に変化。
3. 変化した後の語幹の最後の母音が「ㅗ」なので -아요 を付ける。
4. 結果: 모ㄹㄹ + 아요 → 몰라요
다르다（異なる） → 달라요(タルラヨ)
1. 語幹を確認: 다르다 の語幹は 다르。
2. 「르」が「ㄹㄹ」に変化。
3. 変化した後の語幹の最後の母音が「ㅏ」なので -아요 を付ける。
4. 結果: 달ㄹㄹ + 아요 → 달라요

(4) 으不規則動詞

쓰다（使う/書く） → 써요(ソヨ)
1. 語幹を確認: 쓰다 の語幹は 쓰。
2. 「으」が脱落。
3. 母音がない場合 -어요 を付ける。
4. 結果: ㅆ + 어요 → 써요
바쁘다（忙しい） → 바빠요(パッパヨ)
1. 語幹を確認: 바쁘다 の語幹は 바쁘。
2. 「으」が脱落。
3. 変化した後の語幹の最後の母音が「ㅏ」なので -아요 を付ける。
4. 結果: 바ㅃ + 아요 → 바빠요

4. まとめ

基本ルール

母音が「ㅏ」「ㅗ」 → -아요
母音が「ㅏ」「ㅗ」以外 → -어요
하다 → -해요

不規則変化まとめ

ㄷ不規則: 듣다 →들어요, 걷다 → 걸어요
ㅂ不規則: 돕다 → 도와요, 춥다 → 추워요
르不規則: 모르다 → 몰라요, 다르다 → 달라요
으不規則: 쓰다 → 써요, 바쁘다 → 바빠요

規則動詞もあわせて覚え、不規則との違いをしっかり確認しましょう。
まずは基本的な単語について学習していきましょう！